Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

to trail for trout

  • 1 trail

    [treil] 1. verb
    1) (to drag, or be dragged, along loosely: Garments were trailing from the suitcase.) razmetati
    2) (to walk slowly and usually wearily: He trailed down the road.) vleči se
    3) (to follow the track of: The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.) preganjati
    2. noun
    1) (a track (of an animal): The trail was easy for the hunters to follow.) sled
    2) (a path through a forest or other wild area: a mountain trail.) steza
    3) (a line, or series of marks, left by something as it passes: There was a trail of blood across the floor.) sled
    * * *
    I [tréil]
    noun
    utrta pot, steza; vlečka (obleka); rep; sled; proga (dima ipd.); military rep lafete; sled; botany plazilka
    at the trailmilitary s puško vodoravno v roki (v pripravljenosti)
    to be on s.o.'s trailbiti komu na sledi
    to keep a trail — slediti sledi, iti za sledjo
    II [tréil]
    transitive verb
    vleči, potegniti za seboj (koga, kaj); utreti, shoditi pot; zasledovati koga, iti po njegovi sledi, biti komu za petami; zavohati, goniti, preganjati (divjad); zavlačevati (pogovor); figuratively potegniti v blato; intransitive verb vleči se; počasi iti, plaziti se; botany plaziti se, rasti brez reda; iti za sledjo, zaslediti (divjad); ribariti
    trail arms! military (puško) na desno rame!
    to trail grass — poteptati, pogaziti travo

    English-Slovenian dictionary > trail

См. также в других словарях:

  • Oregon Trail — For other uses, see Oregon Trail (disambiguation). Oregon Trail The route of the Oregon Trail shown on a map of the western United States from Independence, Missouri (on the eastern end) to Oregon City, Oregon (on the western end) …   Wikipedia

  • Gateway State Trail — The Gateway State Trail is an convert|18.3|mi|adj=on multiple use rail trail in Minnesota.The trail starts at Cayuga Park near downtown St. Paul, and extends to the northeast along an abandoned Soo Line Railroad corridor to Pine Point Park. An… …   Wikipedia

  • Golden Trout Wilderness — Infobox protected area | name = Golden Trout Wilderness iucn category = VI caption = Map of the United States locator x = 19 locator y = 92 location = 46 nearest city = Visalia, California lat degrees = 36 lat minutes = 18 lat seconds = 0 lat… …   Wikipedia

  • Bull trout — Taxobox name = Bull trout status = VU status system = iucn2.3 image width = 200px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Salmoniformes familia = Salmonidae genus = Salvelinus species = S. confluentus binomial =… …   Wikipedia

  • Mohawk Trail State Forest — is a Massachusetts state forest located in Charlemont. The forest is managed by the Department of Conservation and Recreation. Contents 1 Description 2 Forests 3 History …   Wikipedia

  • Conotton Creek Trail — The Conotton Creek Trail begins here in Bowerston, Ohio …   Wikipedia

  • Crypt Lake Trail — Crypt Falls The Crypt Lake Trail is one of the premium hikes in Waterton Lakes National Park in Alberta, Canada. It is accessed by a dedicated ferry service operating from the Waterton Park Townsite. The first part of the trail offers the choice… …   Wikipedia

  • Gunflint Trail — The Gunflint Trail is a 57 mile paved roadway that begins in Grand Marais, Minnesota and ends at Seagull Lake in the Boundary Waters Canoe Area Wilderness (BWCA), near the US border with Ontario, Canada. Originally a foot path for travellers from …   Wikipedia

  • Northern Ontario Resource Trail — Highway 808 (1966 1983) Route information Length: 236.9 km (147.2 mi) …   Wikipedia

  • Shabbona Trail — ‎ ] The Chief Shabbona Trail is a hiking, bicycling, or canoing trail located between Joliet, Illinois and Morris, Illinois. The Shabbona Trail is a part of the convert|61|mi|km|sing=on long National Park Service Illinois and Michigan Canal… …   Wikipedia

  • Deer Creek Trail (Colorado) — Deer Creek Trail lies along the Continental Divide of the Americas, part of the Rocky Mountains in the US state of Colorado. It is located in the White River National Forest, Summit County. Deer Creek Trail is south of Highway 6, east of Keystone …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»